kouprianov: (Default)
[personal profile] kouprianov

В отличие от естественных наук в гуманитарных (прежде всего, в исторической) методы эмпирического исследования невозможны. ©

kouprianov: (Default)
[personal profile] kouprianov
Давно была идея, как помочь бойцам российского ОМОН, сотруднкам российской полиции. Надо же думать о будущем? Подумал, что надо раздавать им простейшие разговорники, чтобы облегчить интеграцию. Типа такого:

Я из России.
naneun leosia chulsin-ida.
나는 러시아 출신이다.

Я бывший офицер полиции.
naneun jeonjig gyeongchal-ida.
나는 전직 경찰이다.

Я буду работать за еду.
naneun eumsig-eul wihae ilhal geos-ida.
나는 음식을 위해 일할 것이다.

Я могу бить безоружных людей.
naneun bimujang han salamdeul-eul ttaelil su iss-eoyo.
나는 비무장 한 사람들을 때릴 수 있어요.

Profile

grey_dolphin: (Default)
grey_dolphin

July 2017

S M T W T F S
       1
234 5 678
910 11 12 131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 02:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios