"вид какой-то не такой"
Apr. 13th, 2015 05:05 pmСегодня в поезде Аллегро пограничница и таможенница независимо друг от друга спросили у меня, говорю ли я по-русски. Я удивился, поскольку другим пассажирам-россиянам такой вопрос они не задавали. Поинтересовался, в чем тут дело - то ли я не похож на россиянина, то ли, наоборот, похож на иностранца. Молодая женщина замялась, а потом произнесла: "ну... у Вас вид какой-то... (пауза) не такой". Пояснить, в чем именно состоит "не такой" вид, она то ли не смогла, то ли не захотела.
Жаль, что мой примитивный телефон не годится даже для селфи, и визуализировать свой "какой-то не такой" вид я, увы, оказался не в состоянии. Но если кто знает, как я выгляжу, и в состоянии прокомментировать высказывание о "каком-то не таком" виде, буду признателен :)
Жаль, что мой примитивный телефон не годится даже для селфи, и визуализировать свой "какой-то не такой" вид я, увы, оказался не в состоянии. Но если кто знает, как я выгляжу, и в состоянии прокомментировать высказывание о "каком-то не таком" виде, буду признателен :)