уехал в Финляндию = уехал в деревню/на дачу?

Американская коллега спросила меня, что думают мои петербургские знакомые (не-академические) в связи с тем, что я живу и работаю в Финляндии: наверное, что я совсем покинул Россию и уехал за границу? Я сказал в ответ, что в отличие от других стран, Финляндия многими (хотя и не всеми) жителями СПб воспринимается как не совсем "настоящая" заграница, а, скорее, как такая близлежащая к СПб зона отдыха, почти что "дачная" местность. Поэтому знакомый земляк, живущий и работающий в Финляндии, скорее всего, рассматривается где-то в одном ряду с теми, кто переселился из города на дачу или перебрался жить в деревню, и время от времени наведывается в родной город.

Петербургские знакомые (и академические, и не-академические): а что вы думаете на самом деле?